1
Give thanks to Yahweh, for he is good,
for his loving kindness endures forever.
הֹד֣וּ
yâdâh H3034
physically, to throw (a stone, an…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
כִּי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
ט֑וֹב
ṭôwb H2896
good (as an adjective) in the…
כִּ֖י
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
לְ/עוֹלָ֣ם
ʻôwlâm H5769
properly, concealed, i.e. the vanishing point;…
חַסְדּֽ/וֹ
chêçêd H2617
kindness; by implication (towards God) piety;… 2
Let the redeemed by Yahweh say so,
whom he has redeemed from the hand of the adversary,
יֹ֭אמְרוּ
ʼâmar H559
to say (used with great latitude)
גְּאוּלֵ֣י
gâʼal H1350
to be the next of kin…
יְהוָ֑ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֲשֶׁ֥ר
ʼăsher H834
who, which, what, that; also (as…
גְּ֝אָלָ֗/ם
gâʼal H1350
to be the next of kin…
מִ/יַּד
yâd H3027
a hand (the open one (indicating…
צָֽר
tsar H6862
narrow; (as a noun) a tight… 3
And gathered out of the lands,
from the east and from the west,
from the north and from the south.
וּֽ/מֵ/אֲרָצ֗וֹת
ʼerets H776
the earth (at large, or partitively…
קִ֫בְּצָ֥/ם
qâbats H6908
to grasp, i.e. collect
מִ/מִּזְרָ֥ח
mizrâch H4217
sunrise, i.e. the east
וּ/מִֽ/מַּעֲרָ֑ב
maʻărâb H4628
the west (as a region of…
מִ/צָּפ֥וֹן
tsâphôwn H6828
properly, hidden, i.e. dark; used only…
וּ/מִ/יָּֽם
yâm H3220
a sea (as breaking in noisy… 4
They wandered in the wilderness in a desert way.
They found no city to live in.
תָּע֣וּ
tâʻâh H8582
to vacillate, i.e. reel or stray…
בַ֭/מִּדְבָּר
midbâr H4057
a pasture (i.e. open field, whither…
בִּ/ישִׁימ֣וֹן
yᵉshîymôwn H3452
a desolation
דָּ֑רֶךְ
derek H1870
a road (as trodden); figuratively, a…
עִ֥יר
ʻîyr H5892
a city (a place guarded by…
מ֝וֹשָׁ֗ב
môwshâb H4186
a seat; figuratively, a site; abstractly,…
לֹ֣א
lôʼ H3808
not (the simple or abs. negation);…
מָצָֽאוּ
mâtsâʼ H4672
properly, to come forth to, i.e.… 5
Hungry and thirsty,
their soul fainted in them.
רְעֵבִ֥ים
râʻêb H7457
hungry (more or less intensely)
גַּם
gam H1571
properly, assemblage; used only adverbially also,…
צְמֵאִ֑ים
tsâmêʼ H6771
thirsty (literally or figuratively)
נַ֝פְשָׁ֗/ם
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
בָּ/הֶ֥ם
תִּתְעַטָּֽף
ʻâṭaph H5848
to shroud, i.e. clothe (whether transitive… 6
Then they cried to Yahweh in their trouble,
and he delivered them out of their distresses,
וַ/יִּצְעֲק֣וּ
tsâʻaq H6817
to shriek; (by implication) to proclaim…
אֶל
ʼêl H413
near, with or among; often in…
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בַּ/צַּ֣ר
tsar H6862
narrow; (as a noun) a tight…
לָ/הֶ֑ם
מִ֝/מְּצֽוּקוֹתֵי/הֶ֗ם
mᵉtsûwqâh H4691
narrowness, i.e. (figuratively) trouble
יַצִּילֵֽ/ם
nâtsal H5337
to snatch away, whether in a… 7
he led them also by a straight way,
that they might go to a city to live in.
וַ֭/יַּֽדְרִיכֵ/ם
dârak H1869
to tread; by implication, to walk;…
בְּ/דֶ֣רֶךְ
derek H1870
a road (as trodden); figuratively, a…
יְשָׁרָ֑ה
yâshâr H3477
straight (literally or figuratively)
לָ֝/לֶ֗כֶת
yâlak H3212
to walk (literally or figuratively); causatively,…
אֶל
ʼêl H413
near, with or among; often in…
עִ֥יר
ʻîyr H5892
a city (a place guarded by…
מוֹשָֽׁב
môwshâb H4186
a seat; figuratively, a site; abstractly,… 8
Let them praise Yahweh for his loving kindness,
for his wonderful deeds to the children of men!
יוֹד֣וּ
yâdâh H3034
physically, to throw (a stone, an…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
חַסְדּ֑/וֹ
chêçêd H2617
kindness; by implication (towards God) piety;…
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
pâlâʼ H6381
properly, perhaps to separate, i.e. distinguish…
לִ/בְנֵ֥י
bên H1121
a son (as a builder of…
אָדָֽם
ʼâdâm H120
ruddy i.e. a human being (an… 9
For he satisfies the longing soul.
He fills the hungry soul with good.
כִּי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
הִ֭שְׂבִּיעַ
sâbaʻ H7646
to sate, i.e. fill to satisfaction…
נֶ֣פֶשׁ
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
שֹׁקֵקָ֑ה
shâqaq H8264
to course (like a beast of…
וְ/נֶ֥פֶשׁ
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
רְ֝עֵבָה
râʻêb H7457
hungry (more or less intensely)
מִלֵּא
mâlêʼ H4390
to fill or (intransitively) be full…
טֽוֹב
ṭôwb H2896
good (as an adjective) in the… 10
Some sat in darkness and in the shadow of death,
being bound in affliction and iron,
יֹ֭שְׁבֵי
yâshab H3427
properly, to sit down (specifically as…
חֹ֣שֶׁךְ
chôshek H2822
the dark; hence (literally) darkness; figuratively,…
וְ/צַלְמָ֑וֶת
tsalmâveth H6757
shade of death, i.e. the grave…
אֲסִירֵ֖י
ʼâçîyr H615
bound, i.e. a captive
עֳנִ֣י
ʻŏnîy H6040
depression, i.e. misery
וּ/בַרְזֶֽל
barzel H1270
iron (as cutting); by extension, an… 11
because they rebelled against the words of God,
and condemned the counsel of the Most High.
כִּֽי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
הִמְר֥וּ
mârâh H4784
to be (causatively, make) bitter (or…
אִמְרֵי
ʼêmer H561
something said
אֵ֑ל
ʼêl H410
strength; as adjective, mighty; especially the…
וַ/עֲצַ֖ת
ʻêtsâh H6098
advice; by implication, plan; also prudence
עֶלְי֣וֹן
ʻelyôwn H5945
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.);…
נָאָֽצוּ
nâʼats H5006
to scorn; 12
Therefore he brought down their heart with labor.
They fell down, and there was no one to help.
וַ/יַּכְנַ֣ע
kânaʻ H3665
properly, to bend the knee; hence,…
בֶּ/עָמָ֣ל
ʻâmâl H5999
toil, i.e. wearing effort; hence, worry,…
לִבָּ֑/ם
lêb H3820
the heart; also used (figuratively) very…
כָּ֝שְׁל֗וּ
kâshal H3782
to totter or waver (through weakness…
וְ/אֵ֣ין
ʼayin H369
a non-entity; generally used as a…
עֹזֵֽר
ʻâzar H5826
to surround, i.e. protect or aid 13
Then they cried to Yahweh in their trouble,
and he saved them out of their distresses.
וַ/יִּזְעֲק֣וּ
zâʻaq H2199
to shriek (from anguish or danger);…
אֶל
ʼêl H413
near, with or among; often in…
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בַּ/צַּ֣ר
tsar H6862
narrow; (as a noun) a tight…
לָ/הֶ֑ם
מִ֝/מְּצֻֽקוֹתֵי/הֶ֗ם
mᵉtsûwqâh H4691
narrowness, i.e. (figuratively) trouble
יוֹשִׁיעֵֽ/ם
yâshaʻ H3467
properly, to be open, wide or… 14
He brought them out of darkness and the shadow of death,
and broke away their chains.
יֽ֭וֹצִיאֵ/ם
yâtsâʼ H3318
to go (causatively, bring) out, in…
מֵ/חֹ֣שֶׁךְ
chôshek H2822
the dark; hence (literally) darkness; figuratively,…
וְ/צַלְמָ֑וֶת
tsalmâveth H6757
shade of death, i.e. the grave…
וּ/מוֹסְר֖וֹתֵי/הֶ֣ם
môwçêr H4147
properly, chastisement, i.e. (by implication) a…
יְנַתֵּֽק
nâthaq H5423
to tear off 15
Let them praise Yahweh for his loving kindness,
for his wonderful deeds to the children of men!
יוֹד֣וּ
yâdâh H3034
physically, to throw (a stone, an…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
חַסְדּ֑/וֹ
chêçêd H2617
kindness; by implication (towards God) piety;…
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
pâlâʼ H6381
properly, perhaps to separate, i.e. distinguish…
לִ/בְנֵ֥י
bên H1121
a son (as a builder of…
אָדָֽם
ʼâdâm H120
ruddy i.e. a human being (an… 16
For he has broken the gates of brass,
and cut through bars of iron.
כִּֽי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
שִׁ֭בַּר
shâbar H7665
to burst (literally or figuratively)
דַּלְת֣וֹת
deleth H1817
something swinging, i.e. the valve of…
נְחֹ֑שֶׁת
nᵉchôsheth H5178
copper, hence, something made of that…
וּ/בְרִיחֵ֖י
bᵉrîyach H1280
a bolt
בַרְזֶ֣ל
barzel H1270
iron (as cutting); by extension, an…
גִּדֵּֽעַ
gâdaʻ H1438
to fell a tree; generally, to… 17
Fools are afflicted because of their disobedience,
and because of their iniquities.
אֱ֭וִלִים
ʼĕvîyl H191
(figuratively) silly
מִ/דֶּ֣רֶךְ
derek H1870
a road (as trodden); figuratively, a…
פִּשְׁעָ֑/ם
peshaʻ H6588
a revolt (national, moral or religious)
וּֽ֝/מֵ/עֲוֺֽנֹתֵי/הֶ֗ם
ʻâvôn H5771
perversity, i.e. (moral) evil
יִתְעַנּֽוּ
ʻânâh H6031
to depress literally or figuratively, transitive… 18
Their soul abhors all kinds of food.
They draw near to the gates of death.
כָּל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
אֹ֭כֶל
ʼôkel H400
food
תְּתַעֵ֣ב
taʻâb H8581
to loathe, i.e. (morally) detest
נַפְשָׁ֑/ם
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
וַ֝/יַּגִּ֗יעוּ
nâgaʻ H5060
properly, to touch, i.e. lay the…
עַד
ʻad H5704
as far (or long, or much)…
שַׁ֥עֲרֵי
shaʻar H8179
an opening, i.e. door or gate
מָֽוֶת
mâveth H4194
death (natural or violent); concretely, the… 19
Then they cry to Yahweh in their trouble,
he saves them out of their distresses.
וַ/יִּזְעֲק֣וּ
zâʻaq H2199
to shriek (from anguish or danger);…
אֶל
ʼêl H413
near, with or among; often in…
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בַּ/צַּ֣ר
tsar H6862
narrow; (as a noun) a tight…
לָ/הֶ֑ם
מִ֝/מְּצֻֽקוֹתֵי/הֶ֗ם
mᵉtsûwqâh H4691
narrowness, i.e. (figuratively) trouble
יוֹשִׁיעֵֽ/ם
yâshaʻ H3467
properly, to be open, wide or… 20
He sends his word, and heals them,
and delivers them from their graves.
יִשְׁלַ֣ח
shâlach H7971
to send away, for, or out…
דְּ֭בָר/וֹ
dâbâr H1697
a word; by implication, a matter…
וְ/יִרְפָּאֵ֑/ם
râphâʼ H7495
properly, to mend (by stitching), i.e.…
וִֽ֝/ימַלֵּ֗ט
mâlaṭ H4422
properly, to be smooth, i.e. (by…
מִ/שְּׁחִיתוֹתָֽ/ם
shᵉchîyth H7825
a pit-fall (literally or figuratively) 21
Let them praise Yahweh for his loving kindness,
for his wonderful deeds to the children of men!
יוֹד֣וּ
yâdâh H3034
physically, to throw (a stone, an…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
חַסְדּ֑/וֹ
chêçêd H2617
kindness; by implication (towards God) piety;…
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
pâlâʼ H6381
properly, perhaps to separate, i.e. distinguish…
לִ/בְנֵ֥י
bên H1121
a son (as a builder of…
אָדָֽם
ʼâdâm H120
ruddy i.e. a human being (an… 22
Let them offer the sacrifices of thanksgiving,
and declare his deeds with singing.
וְ֭/יִזְבְּחוּ
zâbach H2076
to slaughter an animal (usually in…
זִבְחֵ֣י
zebach H2077
properly, a slaughter, i.e. the flesh…
תוֹדָ֑ה
tôwdâh H8426
properly, an extension of the hand,…
וִֽ/יסַפְּר֖וּ
çâphar H5608
properly, to score with a mark…
מַעֲשָׂ֣י/ו
maʻăseh H4639
an action (good or bad); generally,…
בְּ/רִנָּֽה
rinnâh H7440
properly, a creaking (or shrill sound),… 23
Those who go down to the sea in ships,
who do business in great waters;
יוֹרְדֵ֣י
yârad H3381
to descend (literally, to go downwards;…
הַ֭/יָּם
yâm H3220
a sea (as breaking in noisy…
בָּ/אֳנִיּ֑וֹת
ʼŏnîyâh H591
a ship
עֹשֵׂ֥י
ʻâsâh H6213
to do or make, in the…
מְ֝לָאכָ֗ה
mᵉlâʼkâh H4399
properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment…
בְּ/מַ֣יִם
mayim H4325
water; figuratively, juice; by euphemism, urine,…
רַבִּֽים
rab H7227
abundant (in quantity, size, age, number,… 24
These see Yahweh’s deeds,
and his wonders in the deep.
הֵ֣מָּה
hêm H1992
they (only used when emphatic)
רָ֭אוּ
râʼâh H7200
to see, literally or figuratively (in…
מַעֲשֵׂ֣י
maʻăseh H4639
an action (good or bad); generally,…
יְהוָ֑ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
pâlâʼ H6381
properly, perhaps to separate, i.e. distinguish…
בִּ/מְצוּלָֽה
mᵉtsôwlâh H4688
a deep place (of water or… 25
For he commands, and raises the stormy wind,
which lifts up its waves.
וַ/יֹּ֗אמֶר
ʼâmar H559
to say (used with great latitude)
וַֽ֭/יַּעֲמֵד
ʻâmad H5975
to stand, in various relations (literal…
ר֣וּחַ
rûwach H7307
wind; by resemblance breath, i.e. a…
סְעָרָ֑ה
çaʻar H5591
a hurricane
וַ/תְּרוֹמֵ֥ם
rûwm H7311
to be high actively, to rise…
גַּלָּֽי/ו
gal H1530
something rolled, i.e. a heap of… 26
They mount up to the sky; they go down again to the depths.
Their soul melts away because of trouble.
יַעֲל֣וּ
ʻâlâh H5927
to ascend, intransitively (be high) or…
שָׁ֭מַיִם
shâmayim H8064
the sky (as aloft; the dual…
יֵרְד֣וּ
yârad H3381
to descend (literally, to go downwards;…
תְהוֹמ֑וֹת
tᵉhôwm H8415
an abyss (as a surging mass…
נַ֝פְשָׁ֗/ם
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
בְּ/רָעָ֥ה
raʻ H7451
bad or (as noun) evil (natural…
תִתְמוֹגָֽג
mûwg H4127
to melt, i.e. literally (to soften,… 27
They reel back and forth, and stagger like a drunken man,
and are at their wits’ end.
יָח֣וֹגּוּ
châgag H2287
properly, to move in acircle, i.e.…
וְ֭/יָנוּעוּ
nûwaʻ H5128
to waver, in a great variety…
כַּ/שִּׁכּ֑וֹר
shikkôwr H7910
intoxicated, as astate or a habit
וְ/כָל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
חָ֝כְמָתָ֗/ם
chokmâh H2451
wisdom (in a good sense)
תִּתְבַּלָּֽע
bâlaʻ H1104
to make away with (specifically by… 28
Then they cry to Yahweh in their trouble,
and he brings them out of their distress.
וַ/יִּצְעֲק֣וּ
tsâʻaq H6817
to shriek; (by implication) to proclaim…
אֶל
ʼêl H413
near, with or among; often in…
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בַּ/צַּ֣ר
tsar H6862
narrow; (as a noun) a tight…
לָ/הֶ֑ם
וּֽ֝/מִ/מְּצֽוּקֹתֵי/הֶ֗ם
mᵉtsûwqâh H4691
narrowness, i.e. (figuratively) trouble
יוֹצִיאֵֽ/ם
yâtsâʼ H3318
to go (causatively, bring) out, in… 29
He makes the storm a calm,
so that its waves are still.
יָקֵ֣ם
qûwm H6965
to rise (in various applications, literal,…
סְ֭עָרָה
çaʻar H5591
a hurricane
לִ/דְמָמָ֑ה
dᵉmâmâh H1827
quiet
וַ֝/יֶּחֱשׁ֗וּ
châshâh H2814
to hush or keep quiet
גַּלֵּי/הֶֽם
gal H1530
something rolled, i.e. a heap of… 30
Then they are glad because it is calm,
so he brings them to their desired haven.
וַ/יִּשְׂמְח֥וּ
sâmach H8055
probably to brighten up, i.e. (figuratively)…
כִֽי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
יִשְׁתֹּ֑קוּ
shâthaq H8367
to subside
וַ֝/יַּנְחֵ֗/ם
nâchâh H5148
to guide; by implication, to transport…
אֶל
ʼêl H413
near, with or among; often in…
מְח֥וֹז
mâchôwz H4231
a harbor (as shut in by…
חֶפְצָֽ/ם
chêphets H2656
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a… 31
Let them praise Yahweh for his loving kindness,
for his wonderful deeds for the children of men!
יוֹד֣וּ
yâdâh H3034
physically, to throw (a stone, an…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
חַסְדּ֑/וֹ
chêçêd H2617
kindness; by implication (towards God) piety;…
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
pâlâʼ H6381
properly, perhaps to separate, i.e. distinguish…
לִ/בְנֵ֥י
bên H1121
a son (as a builder of…
אָדָֽם
ʼâdâm H120
ruddy i.e. a human being (an… 32
Let them exalt him also in the assembly of the people,
and praise him in the seat of the elders.
וִֽ֭/ירֹמְמוּ/הוּ
rûwm H7311
to be high actively, to rise…
בִּ/קְהַל
qâhâl H6951
assemblage (usually concretely)
עָ֑ם
ʻam H5971
a people (as a congregated unit);…
וּ/בְ/מוֹשַׁ֖ב
môwshâb H4186
a seat; figuratively, a site; abstractly,…
זְקֵנִ֣ים
zâqên H2205
old
יְהַלְלֽוּ/הוּ
hâlal H1984
to be clear (orig. of sound,… 33
He turns rivers into a desert,
water springs into a thirsty ground,
יָשֵׂ֣ם
sûwm H7760
to put (used in a great…
נְהָר֣וֹת
nâhâr H5104
a stream (including the sea; expectation…
לְ/מִדְבָּ֑ר
midbâr H4057
a pasture (i.e. open field, whither…
וּ/מֹצָ֥אֵי
môwtsâʼ H4161
a going forth, i.e. (the act)…
מַ֝֗יִם
mayim H4325
water; figuratively, juice; by euphemism, urine,…
לְ/צִמָּאֽוֹן
tsimmâʼôwn H6774
a thirsty place, i.e. desert 34
and a fruitful land into a salt waste,
for the wickedness of those who dwell in it.
אֶ֣רֶץ
ʼerets H776
the earth (at large, or partitively…
פְּ֭רִי
pᵉrîy H6529
fruit (literally or figuratively)
לִ/מְלֵחָ֑ה
mᵉlêchâh H4420
properly, salted (i.e. land), i.e. a…
מֵ֝/רָעַ֗ת
raʻ H7451
bad or (as noun) evil (natural…
יֹ֣שְׁבֵי
yâshab H3427
properly, to sit down (specifically as…
בָֽ/הּ
35
He turns a desert into a pool of water,
and a dry land into water springs.
יָשֵׂ֣ם
sûwm H7760
to put (used in a great…
מִ֭דְבָּר
midbâr H4057
a pasture (i.e. open field, whither…
לַֽ/אֲגַם
ʼăgam H98
a marsh; hence a rush (as…
מַ֑יִם
mayim H4325
water; figuratively, juice; by euphemism, urine,…
וְ/אֶ֥רֶץ
ʼerets H776
the earth (at large, or partitively…
צִ֝יָּ֗ה
tsîyâh H6723
aridity; concretely, a desert
לְ/מֹצָ֥אֵי
môwtsâʼ H4161
a going forth, i.e. (the act)…
מָֽיִם
mayim H4325
water; figuratively, juice; by euphemism, urine,… 36
There he makes the hungry live,
that they may prepare a city to live in,
וַ/יּ֣וֹשֶׁב
yâshab H3427
properly, to sit down (specifically as…
שָׁ֣ם
shâm H8033
there (transferring to time) then; often…
רְעֵבִ֑ים
râʻêb H7457
hungry (more or less intensely)
וַ֝/יְכוֹנְנ֗וּ
kûwn H3559
properly, to be erect (i.e. stand…
עִ֣יר
ʻîyr H5892
a city (a place guarded by…
מוֹשָֽׁב
môwshâb H4186
a seat; figuratively, a site; abstractly,… 37
sow fields, plant vineyards,
and reap the fruits of increase.
וַ/יִּזְרְע֣וּ
zâraʻ H2232
to sow; figuratively, to disseminate, plant,…
שָׂ֭דוֹת
sâdeh H7704
a field (as flat)
וַ/יִּטְּע֣וּ
nâṭaʻ H5193
properly, to strike in, i.e. fix;…
כְרָמִ֑ים
kerem H3754
a garden or vineyard
וַ֝/יַּעֲשׂ֗וּ
ʻâsâh H6213
to do or make, in the…
פְּרִ֣י
pᵉrîy H6529
fruit (literally or figuratively)
תְבֽוּאָה
tᵉbûwʼâh H8393
income, i.e. produce (literally or figuratively) 38
He blesses them also, so that they are multiplied greatly.
He doesn’t allow their livestock to decrease.
וַ/יְבָרֲכֵ֣/ם
bârak H1288
to kneel; by implication to bless…
וַ/יִּרְבּ֣וּ
râbâh H7235
to increase (in whatever respect)
מְאֹ֑ד
mᵉʼôd H3966
properly, vehemence, i.e. (with or without…
וּ֝/בְהֶמְתָּ֗/ם
bᵉhêmâh H929
properly, a dumb beast; especially any…
לֹ֣א
lôʼ H3808
not (the simple or abs. negation);…
יַמְעִֽיט
mâʻaṭ H4591
properly, to pare off, i.e. lessen;… 39
Again, they are diminished and bowed down
through oppression, trouble, and sorrow.
וַ/יִּמְעֲט֥וּ
mâʻaṭ H4591
properly, to pare off, i.e. lessen;…
וַ/יָּשֹׁ֑חוּ
shâchach H7817
to sink or depress (reflexive or…
מֵ/עֹ֖צֶר
ʻôtser H6115
closure; also constraint
רָעָ֣ה
raʻ H7451
bad or (as noun) evil (natural…
וְ/יָגֽוֹן
yâgôwn H3015
affliction 40
He pours contempt on princes,
and causes them to wander in a trackless waste.
שֹׁפֵ֣ךְ
shâphak H8210
to spill forth (blood, a libation,…
בּ֭וּז
bûwz H937
disrespect
עַל
ʻal H5921
above, over, upon, or against (yet…
נְדִיבִ֑ים
nâdîyb H5081
properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous;…
וַ֝/יַּתְעֵ֗/ם
tâʻâh H8582
to vacillate, i.e. reel or stray…
בְּ/תֹ֣הוּ
tôhûw H8414
a desolation (of surface), i.e. desert;…
לֹא
lôʼ H3808
not (the simple or abs. negation);…
דָֽרֶךְ
derek H1870
a road (as trodden); figuratively, a… 41
Yet he lifts the needy out of their affliction,
and increases their families like a flock.
וַ/יְשַׂגֵּ֣ב
sâgab H7682
to be (causatively, make) lofty, especially…
אֶבְי֣וֹן
ʼebyôwn H34
destitute
מֵ/ע֑וֹנִי
ʻŏnîy H6040
depression, i.e. misery
וַ/יָּ֥שֶׂם
sûwm H7760
to put (used in a great…
כַּ֝/צֹּ֗אן
tsôʼn H6629
a collective name for a flock…
מִשְׁפָּחֽוֹת
mishpâchâh H4940
a family, i.e. circle of relatives;… 42
The upright will see it, and be glad.
All the wicked will shut their mouths.
יִרְא֣וּ
râʼâh H7200
to see, literally or figuratively (in…
יְשָׁרִ֣ים
yâshâr H3477
straight (literally or figuratively)
וְ/יִשְׂמָ֑חוּ
sâmach H8055
probably to brighten up, i.e. (figuratively)…
וְ/כָל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
עַ֝וְלָ֗ה
ʻevel H5766
(moral) evil
קָ֣פְצָה
qâphats H7092
to draw together, i.e. close; by…
פִּֽי/הָ
peh H6310
the mouth (as the means of… 43
Whoever is wise will pay attention to these things.
They will consider the loving kindnesses of Yahweh.
מִי
mîy H4310
who? (occasionally, by a peculiar idiom,…
חָכָ֥ם
châkâm H2450
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
וְ/יִשְׁמָר
shâmar H8104
properly, to hedge about (as with…
אֵ֑לֶּה
ʼêl-leh H428
these or those
וְ֝/יִתְבּֽוֹנְנ֗וּ
bîyn H995
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally)…
חַֽסְדֵ֥י
chêçêd H2617
kindness; by implication (towards God) piety;…
יְהוָֽה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God