1
I love Yahweh, because he listens to my voice, and my cries for mercy.
אָ֭הַבְתִּי
ʼâhab H157
to have affection for (sexually or…
כִּֽי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
יִשְׁמַ֥ע
shâmaʻ H8085
to hear intelligently (often with implication…
יְהוָ֑ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֶת
ʼêth H853
properly, self (but generally used to…
ק֝וֹלִ֗/י
qôwl H6963
a voice or sound
תַּחֲנוּנָֽ/י
tachănûwn H8469
earnest prayer
2
Because he has turned his ear to me, therefore I will call on him as long as I live.
3
The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.
אֲפָפ֤וּ/נִי
ʼâphaph H661
to surround
חֶבְלֵי
chebel H2256
a rope (as twisted), especially a…
מָ֗וֶת
mâveth H4194
death (natural or violent); concretely, the…
וּ/מְצָרֵ֣י
mêtsar H4712
something tight, i.e. (figuratively) trouble
שְׁא֣וֹל
shᵉʼôwl H7585
Hades or the world of the…
מְצָא֑וּ/נִי
mâtsâʼ H4672
properly, to come forth to, i.e.…
צָרָ֖ה
tsârâh H6869
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a…
וְ/יָג֣וֹן
yâgôwn H3015
affliction
אֶמְצָֽא
mâtsâʼ H4672
properly, to come forth to, i.e.…
4
Then I called on Yahweh’s name: “Yahweh, I beg you, deliver my soul.”
וּ/בְ/שֵֽׁם
shêm H8034
an appellation, as amark or memorial…
יְהוָ֥ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֶקְרָ֑א
qârâʼ H7121
to call out to (i.e. properly,…
אָנָּ֥ה
ʼânnâʼ H577
oh now!
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
מַלְּטָ֥/ה
mâlaṭ H4422
properly, to be smooth, i.e. (by…
נַפְשִֽׁ/י
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
5
Yahweh is Gracious and righteous. Yes, our God is merciful.
6
Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.
7
Return to your rest, my soul, for Yahweh has dealt bountifully with you.
שׁוּבִ֣י
shûwb H7725
to turn back (hence, away) transitively…
נַ֭פְשִׁ/י
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
לִ/מְנוּחָ֑יְ/כִי
mᵉnûwchâh H4496
repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation…
כִּֽי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
גָּמַ֥ל
gâmal H1580
to treat a person (well or…
עָלָֽיְ/כִי
ʻal H5921
above, over, upon, or against (yet…
8
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
כִּ֤י
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
חִלַּ֥צְתָּ
châlats H2502
to pull off; hence (intensively) to…
נַפְשִׁ֗/י
nephesh H5315
properly, a breathing creature, i.e. animal…
מִ֫/מָּ֥וֶת
mâveth H4194
death (natural or violent); concretely, the…
אֶת
ʼêth H853
properly, self (but generally used to…
עֵינִ֥/י
ʻayin H5869
an eye (literally or figuratively); by…
מִן
min H4480
properly, a part of; hence (prepositionally),…
דִּמְעָ֑ה
dimʻâh H1832
weeping
אֶת
ʼêth H853
properly, self (but generally used to…
רַגְלִ֥/י
regel H7272
a foot (as used in walking);…
מִ/דֶּֽחִי
dᵉchîy H1762
a push, i.e. (by implication) a…
9
I will walk before Yahweh in the land of the living.
10
I believed, therefore I said, “I was greatly afflicted.”
הֶ֭אֱמַנְתִּי
ʼâman H539
properly, to build up or support;…
כִּ֣י
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
אֲדַבֵּ֑ר
dâbar H1696
perhaps properly, to arrange; but used…
אֲ֝נִ֗י
ʼănîy H589
I
עָנִ֥יתִי
ʻânâh H6031
to depress literally or figuratively, transitive…
מְאֹֽד
mᵉʼôd H3966
properly, vehemence, i.e. (with or without…
11
I said in my haste, “All men are liars.”
אֲ֭נִי
ʼănîy H589
I
אָמַ֣רְתִּי
ʼâmar H559
to say (used with great latitude)
בְ/חָפְזִ֑/י
châphaz H2648
properly, to start up suddenly, i.e.…
כָּֽל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
הָ/אָדָ֥ם
ʼâdâm H120
ruddy i.e. a human being (an…
כֹּזֵֽב
kâzab H3576
to lie (i.e. deceive), literally or…
12
What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?
מָֽה
mâh H4100
properly, interrogative what? (including how? why?…
אָשִׁ֥יב
shûwb H7725
to turn back (hence, away) transitively…
לַ/יהוָ֑ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
כָּֽל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
תַּגְמוּל֥וֹ/הִי
tagmûwl H8408
a bestowment
עָלָֽ/י
ʻal H5921
above, over, upon, or against (yet…
13
I will take the cup of salvation, and call on Yahweh’s name.
כּוֹס
kôwç H3563
a cup (as a container), often…
יְשׁוּע֥וֹת
yᵉshûwʻâh H3444
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence,…
אֶשָּׂ֑א
nâsâʼ H5375
to lift, in a great variety…
וּ/בְ/שֵׁ֖ם
shêm H8034
an appellation, as amark or memorial…
יְהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֶקְרָֽא
qârâʼ H7121
to call out to (i.e. properly,…
14
I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people.
נְ֭דָרַ/י
neder H5088
a promise (to God); also (concretely)…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֲשַׁלֵּ֑ם
shâlam H7999
to be safe (in mind, body…
נֶגְדָ/ה
neged H5048
a front, i.e. part opposite; specifically…
נָּ֝֗א
nâʼ H4994
'I pray', 'now', or 'then'; added…
לְ/כָל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
עַמּֽ/וֹ
ʻam H5971
a people (as a congregated unit);…
15
Precious in Yahweh’s sight is the death of his saints.
יָ֭קָר
yâqâr H3368
valuable (objectively or subjectively)
בְּ/עֵינֵ֣י
ʻayin H5869
an eye (literally or figuratively); by…
יְהוָ֑ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
הַ֝/מָּ֗וְתָ/ה
mâveth H4194
death (natural or violent); concretely, the…
לַ/חֲסִידָֽי/ו
châçîyd H2623
properly, kind, i.e. (religiously) pious (a…
16
Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your servant. You have freed me from my chains.
אָֽנָּ֣ה
ʼânnâʼ H577
oh now!
יְהוָה֮
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
כִּֽי
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
אֲנִ֪י
ʼănîy H589
I
עַ֫בְדֶּ֥/ךָ
ʻebed H5650
a servant
אֲֽנִי
ʼănîy H589
I
עַ֭בְדְּ/ךָ
ʻebed H5650
a servant
בֶּן
bên H1121
a son (as a builder of…
אֲמָתֶ֑/ךָ
ʼâmâh H519
a maidservant or female slave
פִּ֝תַּ֗חְתָּ
pâthach H6605
to open wide (literally or figuratively);…
לְ/מוֹסֵרָֽ/י
môwçêr H4147
properly, chastisement, i.e. (by implication) a…
17
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name.
לְֽ/ךָ
אֶ֭זְבַּח
zâbach H2076
to slaughter an animal (usually in…
זֶ֣בַח
zebach H2077
properly, a slaughter, i.e. the flesh…
תּוֹדָ֑ה
tôwdâh H8426
properly, an extension of the hand,…
וּ/בְ/שֵׁ֖ם
shêm H8034
an appellation, as amark or memorial…
יְהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֶקְרָֽא
qârâʼ H7121
to call out to (i.e. properly,…
18
I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people,
נְ֭דָרַ/י
neder H5088
a promise (to God); also (concretely)…
לַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֲשַׁלֵּ֑ם
shâlam H7999
to be safe (in mind, body…
נֶגְדָ/ה
neged H5048
a front, i.e. part opposite; specifically…
נָּ֝֗א
nâʼ H4994
'I pray', 'now', or 'then'; added…
לְ/כָל
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
עַמּֽ/וֹ
ʻam H5971
a people (as a congregated unit);…
19
in the courts of Yahweh’s house, in the middle of you, Jerusalem. Praise Yah!
בְּ/חַצְר֤וֹת
châtsêr H2691
a yard (as inclosed by a…
בֵּ֤ית
bayith H1004
a house (in the greatest variation…
יְהוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בְּֽ/ת֘וֹכֵ֤/כִי
tâvek H8432
a bisection, i.e. (by implication) the…
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם
Yᵉrûwshâlaim H3389
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city…
הַֽלְלוּ
hâlal H1984
to be clear (orig. of sound,…
יָֽהּ
Yâhh H3050
Jah, the sacred name