1
I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”
שִׁ֥יר
shîyr H7892
a song; abstractly, singing
הַֽ/מַּעֲל֗וֹת
maʻălâh H4609
elevation, i.e. the act (literally, a…
לְ/דָ֫וִ֥ד
Dâvid H1732
David, the youngest son of Jesse
שָׂ֭מַחְתִּי
sâmach H8055
probably to brighten up, i.e. (figuratively)…
בְּ/אֹמְרִ֣ים
ʼâmar H559
to say (used with great latitude)
לִ֑/י
בֵּ֖ית
bayith H1004
a house (in the greatest variation…
יְהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
נֵלֵֽךְ
yâlak H3212
to walk (literally or figuratively); causatively,…
2
Our feet are standing within your gates, Jerusalem;
עֹ֭מְדוֹת
ʻâmad H5975
to stand, in various relations (literal…
הָי֣וּ
hâyâh H1961
to exist, i.e. be or become,…
רַגְלֵ֑י/נוּ
regel H7272
a foot (as used in walking);…
בִּ֝/שְׁעָרַ֗יִ/ךְ
shaʻar H8179
an opening, i.e. door or gate
יְרוּשָׁלִָֽם
Yᵉrûwshâlaim H3389
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city…
3
Jerusalem, that is built as a city that is compact together;
יְרוּשָׁלִַ֥ם
Yᵉrûwshâlaim H3389
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city…
הַ/בְּנוּיָ֑ה
bânâh H1129
to build (literally and figuratively)
כְּ֝/עִ֗יר
ʻîyr H5892
a city (a place guarded by…
שֶׁ/חֻבְּרָה
châbar H2266
to join (literally or figuratively); specifically…
לָּ֥/הּ
יַחְדָּֽו
yachad H3162
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
4
where the tribes go up, even Yah’s tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to Yahweh’s name.
שֶׁ/שָּׁ֨ם
shâm H8033
there (transferring to time) then; often…
עָל֪וּ
ʻâlâh H5927
to ascend, intransitively (be high) or…
שְׁבָטִ֡ים
shêbeṭ H7626
a scion, i.e. (literally) a stick…
שִׁבְטֵי
shêbeṭ H7626
a scion, i.e. (literally) a stick…
יָ֭הּ
Yâhh H3050
Jah, the sacred name
עֵד֣וּת
ʻêdûwth H5715
testimony
לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל
Yisrâʼêl H3478
Jisrael, a symbolical name of Jacob;…
לְ֝/הֹד֗וֹת
yâdâh H3034
physically, to throw (a stone, an…
לְ/שֵׁ֣ם
shêm H8034
an appellation, as amark or memorial…
יְהוָֽה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
5
For there are set thrones for judgment, the thrones of David’s house.
כִּ֤י
kîy H3588
(by implication) very widely used as…
שָׁ֨מָּ/ה
shâm H8033
there (transferring to time) then; often…
יָשְׁב֣וּ
yâshab H3427
properly, to sit down (specifically as…
כִסְא֣וֹת
kiççêʼ H3678
properly, covered, i.e. a throne (as…
לְ/מִשְׁפָּ֑ט
mishpâṭ H4941
properly, a verdict (favorable or unfavorable)…
כִּ֝סְא֗וֹת
kiççêʼ H3678
properly, covered, i.e. a throne (as…
לְ/בֵ֣ית
bayith H1004
a house (in the greatest variation…
דָּוִֽיד
Dâvid H1732
David, the youngest son of Jesse
6
Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.
שַׁ֭אֲלוּ
shâʼal H7592
to inquire; by implication, to request;…
שְׁל֣וֹם
shâlôwm H7965
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly;…
יְרוּשָׁלִָ֑ם
Yᵉrûwshâlaim H3389
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city…
יִ֝שְׁלָ֗יוּ
shâlâh H7951
to be tranquil, i.e. secure or…
אֹהֲבָֽיִ/ךְ
ʼâhab H157
to have affection for (sexually or…
7
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
8
For my brothers’ and companions’ sakes, I will now say, “Peace be within you.”
לְ֭מַעַן
maʻan H4616
properly, heed, i.e. purpose; used only…
אַחַ֣/י
ʼâch H251
a brother (used in the widest…
וְ/רֵעָ֑/י
rêaʻ H7453
an associate (more or less close)
אֲדַבְּרָה
dâbar H1696
perhaps properly, to arrange; but used…
נָּ֖א
nâʼ H4994
'I pray', 'now', or 'then'; added…
שָׁל֣וֹם
shâlôwm H7965
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly;…
בָּֽ/ךְ
9
For the sake of the house of Yahweh our God, I will seek your good.
לְ֭מַעַן
maʻan H4616
properly, heed, i.e. purpose; used only…
בֵּית
bayith H1004
a house (in the greatest variation…
יְהוָ֣ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֱלֹהֵ֑י/נוּ
ʼĕlôhîym H430
gods in the ordinary sense; but…
אֲבַקְשָׁ֖ה
bâqash H1245
to search out (by any method,…
ט֣וֹב
ṭôwb H2896
good (as an adjective) in the…
לָֽ/ךְ