1
Ascribe to Yahweh, you sons of the mighty, ascribe to Yahweh glory and strength.
מִזְמ֗וֹר
mizmôwr H4210
properly, instrumental music; by implication, a…
לְ/דָ֫וִ֥ד
Dâvid H1732
David, the youngest son of Jesse
הָב֣וּ
yâhab H3051
to give (whether literal or figurative);…
לַֽ֭/יהוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בְּנֵ֣י
bên H1121
a son (as a builder of…
אֵלִ֑ים
ʼêl H410
strength; as adjective, mighty; especially the…
הָב֥וּ
yâhab H3051
to give (whether literal or figurative);…
לַ֝/יהוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
כָּב֥וֹד
kâbôwd H3519
properly, weight, but only figuratively in…
וָ/עֹֽז
ʻôz H5797
strength in various applications (force, security,…
2
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
הָב֣וּ
yâhab H3051
to give (whether literal or figurative);…
לַֽ֭/יהוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
כְּב֣וֹד
kâbôwd H3519
properly, weight, but only figuratively in…
שְׁמ֑/וֹ
shêm H8034
an appellation, as amark or memorial…
הִשְׁתַּחֲו֥וּ
shâchâh H7812
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive,…
לַ֝/יהוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בְּ/הַדְרַת
hădârâh H1927
decoration
קֹֽדֶשׁ
qôdesh H6944
a sacred place or thing; rarely…
3
Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
ק֥וֹל
qôwl H6963
a voice or sound
יְהוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
עַל
ʻal H5921
above, over, upon, or against (yet…
הַ֫/מָּ֥יִם
mayim H4325
water; figuratively, juice; by euphemism, urine,…
אֵֽל
ʼêl H410
strength; as adjective, mighty; especially the…
הַ/כָּב֥וֹד
kâbôwd H3519
properly, weight, but only figuratively in…
הִרְעִ֑ים
râʻam H7481
to tumble, i.e. be violently agitated;…
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
עַל
ʻal H5921
above, over, upon, or against (yet…
מַ֥יִם
mayim H4325
water; figuratively, juice; by euphemism, urine,…
רַבִּֽים
rab H7227
abundant (in quantity, size, age, number,…
4
Yahweh’s voice is powerful. Yahweh’s voice is full of majesty.
קוֹל
qôwl H6963
a voice or sound
יְהוָ֥ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בַּ/כֹּ֑חַ
kôach H3581
vigor, literally (force, in a good…
ק֥וֹל
qôwl H6963
a voice or sound
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
בֶּ/הָדָֽר
hâdâr H1926
magnificence, i.e. ornament or splendor
5
Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
ק֣וֹל
qôwl H6963
a voice or sound
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
שֹׁבֵ֣ר
shâbar H7665
to burst (literally or figuratively)
אֲרָזִ֑ים
ʼerez H730
a cedar tree (from the tenacity…
וַ/יְשַׁבֵּ֥ר
shâbar H7665
to burst (literally or figuratively)
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
אֶת
ʼêth H853
properly, self (but generally used to…
אַרְזֵ֥י
ʼerez H730
a cedar tree (from the tenacity…
הַ/לְּבָנֽוֹן
Lᵉbânôwn H3844
Lebanon, a mountain range in Palestine
6
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
וַ/יַּרְקִידֵ֥/ם
râqad H7540
properly, to stamp, i.e. to spring…
כְּמוֹ
kᵉmôw H3644
a form of the prefix 'k-',…
עֵ֑גֶל
ʻêgel H5695
a (male) calf (as frisking round),…
לְבָנ֥וֹן
Lᵉbânôwn H3844
Lebanon, a mountain range in Palestine
וְ֝/שִׂרְיֹ֗ן
Shiryôwn H8303
Shirjon or Sirjon, a peak of…
כְּמ֣וֹ
kᵉmôw H3644
a form of the prefix 'k-',…
בֶן
bên H1121
a son (as a builder of…
רְאֵמִֽים
rᵉʼêm H7214
a wild bull (from its conspicuousness)
7
Yahweh’s voice strikes with flashes of lightning.
8
Yahweh’s voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.
ק֣וֹל
qôwl H6963
a voice or sound
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
יָחִ֣יל
chûwl H2342
properly, to twist or whirl (in…
מִדְבָּ֑ר
midbâr H4057
a pasture (i.e. open field, whither…
יָחִ֥יל
chûwl H2342
properly, to twist or whirl (in…
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
מִדְבַּ֥ר
midbâr H4057
a pasture (i.e. open field, whither…
קָדֵֽשׁ
Qâdêsh H6946
Kadesh, a place in the Desert
9
Yahweh’s voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, “Glory!”
ק֤וֹל
qôwl H6963
a voice or sound
יְהוָ֨ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
יְחוֹלֵ֣ל
chûwl H2342
properly, to twist or whirl (in…
אַיָּלוֹת֮
ʼayâlâh H355
a doe or female deer
וַֽ/יֶּחֱשֹׂ֪ף
châsaph H2834
to strip off, i.e. generally to…
יְעָ֫ר֥וֹת
yaʻar H3293
a copse of bushes; hence, a…
וּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ
hêykâl H1964
a large public building, such as…
כֻּ֝לּ֗/וֹ
kôl H3605
properly, the whole; hence, all, any…
אֹמֵ֥ר
ʼâmar H559
to say (used with great latitude)
כָּבֽוֹד
kâbôwd H3519
properly, weight, but only figuratively in…
10
Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever.
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
לַ/מַּבּ֣וּל
mabbûwl H3999
a deluge
יָשָׁ֑ב
yâshab H3427
properly, to sit down (specifically as…
וַ/יֵּ֥שֶׁב
yâshab H3427
properly, to sit down (specifically as…
יְ֝הוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
מֶ֣לֶךְ
melek H4428
a king
לְ/עוֹלָֽם
ʻôwlâm H5769
properly, concealed, i.e. the vanishing point;…
11
Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace.
יְֽהוָ֗ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
עֹ֭ז
ʻôz H5797
strength in various applications (force, security,…
לְ/עַמּ֣/וֹ
ʻam H5971
a people (as a congregated unit);…
יִתֵּ֑ן
nâthan H5414
to give, used with greatest latitude…
יְהוָ֓ה
Yᵉhôvâh H3068
Jehovah, Jewish national name of God
יְבָרֵ֖ךְ
bârak H1288
to kneel; by implication to bless…
אֶת
ʼêth H853
properly, self (but generally used to…
עַמּ֣/וֹ
ʻam H5971
a people (as a congregated unit);…
בַ/שָּׁלֽוֹם
shâlôwm H7965
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly;…